《每日一对》5月10日本期出句:菽水承欢萱草茂

时间:2021-05-11 23:04  作者:恋雨

本期出句:菽水承欢萱草茂【西贝】

参评对句:216

入选最佳:6

本期评委:恋雨


综合简评:出句“菽水承欢萱草茂”应母亲节而选,出句难点如下:

首先,“菽水承欢”是一个成语。“菽水”指豆和水,并列结构。“承欢”指奉养父母,动宾结构。前四成语是写下联难点之一。

其次,“萱草”是有双关之意,一是本意;二借指母亲,偏正结构,此处双关是写下联第二大难点。形容词“茂”,以植物的茂盛暗喻母亲身体安康,生命力旺盛,表达对母亲的深情祝愿和爱!

总体来说,要对好下联确实不易,前四为成语,后三为双关,如以面面俱到的标准来评选,实无完美佳作。权衡再三,作如下评选标准:

1,出句可以四三式节奏从宽,即“菽水承欢/萱草茂”,成语(或典故)+双关(或非双关),也就是说上下两个成语对仗可小类从宽,比如今晚推佳“春晖布泽/惠兰馨”等句。2,按照2221式节奏,前四可从宽到非成语,但小类结构要与上联相当,比如今晚推佳“儿孙绕膝夕阳红”等句。除此之外,炼字应无斧痕,意思得与上联契合。

本期所推佳句都各有不足,下面一一点评。


菽水承欢萱草茂【西贝】

儿孙绕膝夕阳红【吾风起浪】

点评:对句的“夕阳”对出了双关。“儿孙绕膝”虽不算成语,但与“菽水承欢”大小类结构对仗均工整。作者展现的,是一副温情脉脉的天伦之乐画面,联语温暖有爱!


菽水承欢萱草茂【西贝】

儿孙尽孝夕阳红【金鹤熙】

点评:与“儿孙绕膝夕阳红”有异曲同工之妙,句中有双关,也有深情。“儿孙”与“菽水”对仗工;“尽孝”对仗“承欢”,需要说明一下,“孝”本为动词,但此处的“孝”指“孝道”,可视为动词活用名词。


菽水承欢萱草茂【西贝】

春晖布泽惠兰馨【长发飘飘 张志敏】

点评:“春晖”是有双关之意。春日的阳光向万物布施恩泽,也是母亲向子女布施德泽的寓意。再看后面“惠兰馨”,惠兰是世间独有的人格化花卉,寓意人善良、淳朴等等的品德。有母亲布施德泽,才有儿女高尚的人格魅力;有阳光的普照,才有惠兰馨香的生命力。整句联意可以说都写出了双关,如说有瑕疵,则是“春晖”与“菽水”的小类对仗,但前面已阐明,“春晖布泽”为成语,此当四三式节奏,从宽对待,不再挑剔。


菽水承欢萱草茂【西贝】

春晖布泽蕙兰香【西贝】

点评:同“春晖布泽惠兰馨”句,不再细评。


菽水承欢萱草茂【西贝】

断机教子桂枝荣【听雨轩】

点评:前四成语是孟母“断机教子”的典故,此处用典贴切自然。“桂枝”是有登科及第的寓意,有诗云“无忘桂枝荣,举酒一以送”。此句前面完整用典,后面也有一定的寓意,前后衔接自然,一脉相承。


菽水承欢萱草茂【西贝】

儿孙有志荜门兴【山翁】

点评:此联前四并非成语,后面也无双关、无暗喻,但整句措辞流利,对仗工,联语佳!


下期出句:璧月澄秋水【西贝】

●   吴正华咏物作品选2020/06/12

●   王永江先生京津冀风物联一组2020/05/31

●   对联同题杜鹃(布谷鸟)2020/06/01

●   李胜华先生佳联精选2020/05/31